fotographicart | roberta soru

Segnaletica in Corea del Sud: Semiotic Insights

Segnaletica in Corea del Sud: Semiotic Insights

Segnaletica in Corea del Sud

A Seoul, spesso sembra che siano i cartelli e non le persone a raccontarti come funziona la città. Non solo frecce o divieti, ma veri e propri messaggi visivi che parlano un linguaggio universale, eppure profondamente radicato nel contesto locale. Ironici, vivaci, super colorati e quasi sempre pensati per stare al passo con il ritmo frenetico di una metropoli in costante movimento. La segnaletica in Corea del Sud è diventata così uno specchio brillante di una società che sa tradurre la complessità urbana in immagini semplici, immediate e comprensibili anche se non parli una parola di coreano.

Cartello stradale a Seoul che avverte del pericolo per i pedoni che usano lo smartphone mentre attraversano la strada, con simbolo e testo in coreano.

Lo smartphone è il nuovo prolungamento del corpo

Con un impressionante 94% della popolazione sempre incollata allo smartphone, la segnaletica in Corea del Sud ha dovuto evolversi a ritmo serrato. Tra luci LED integrate direttamente sulle strisce pedonali, adesivi sul marciapiede e addirittura radar che inviano notifiche agli smartphone stessi, i segnali per i pedoni digitali sono una risposta super smart al problema (molto reale) dei passanti distratti.

Niente moralismi, solo soluzioni urbane che parlano il linguaggio di chi cammina guardando lo schermo.

Segnale orizzontale su marciapiede in Corea che vieta l’uso dello smartphone mentre si cammina, con pittogramma e scritte coreane.

Piccioni? Meglio tenerli a dieta

Se vedi dei cartelli che proibiscono di dare da mangiare ai piccioni, non è scusa per un pregiudizio culturale: è una precisa strategia di salute pubblica. La popolazione di piccioni a Seoul è aumentata, creando qualche problema di igiene e decoro urbano.

Ecco quindi cartelli stilizzati, con un tocco di humor, che ci ricordano che il rispetto per gli spazi comuni è un gioco di squadra. Le multe se non rispetti i divieti? Salatissime, fino a un milione di won. Un altro esempio di come la segnaletica in Corea del Sud non solo comunica, ma costruisce senso di responsabilità.

Segnaletica Corea del Sud per non dare da mangiare ai piccioni

Mascotte che ti salvano la vita

Il trasporto pubblico coreano non comunica mai in modo anonimo. Nelle stazioni della metropolitana e alle fermate degli autobus, i messaggi di sicurezza vengono spesso affidati a personaggi illustrati, mascotte dal volto espressivo o figure stilizzate che mostrano cosa fare (e cosa non fare) in situazioni quotidiane.

Un passeggero che si ferma giusto un passo prima del bordo del binario, un gruppo che si dispone ordinatamente in fila, una figura che si copre la bocca per tossire, piccole scene illustrate che, oltre a informare, diventano familiari e facilmente memorizzabili. Questo approccio non infantilizza, ma trasforma la segnaletica in un linguaggio accessibile e familiare (webtoon e KaKao Friends) a tutte le generazioni, dai bambini agli anziani e rafforza l’identità visiva della città.

La sicurezza non viene mai presentata come imposizione, ma come racconto condiviso, parte integrante dell’esperienza di viaggio.

Segnaletica Corea del Sud ispirata ai cartoons

La comunicazione visiva che parla più lingue

Seoul è una città globale e la segnaletica non poteva non esserlo: coreano, inglese, cinese e giapponese convivono sui cartelli nelle zone più frequentate da turisti e visitatori. La riforma del 2014 che ha introdotto gli indirizzi con nomi di strada ha reso tutto più semplice, chiaro e gps-friendly. Questo dettaglio non da poco dimostra quanto la segnaletica in Corea del Sud sia un elemento strategico, parte di una visione più ampia di smart city dove semplicità e tecnologia camminano insieme.

Segnaletica in Corea del Sud: un design che nasce dal contesto

Quello che a un visitatore occidentale può sembrare curioso o stravagante, in realtà è il risultato di un preciso equilibrio tra abitudini sociali, tecnologia e necessità pratiche. I cartelli per i pedoni distratti non sono un vezzo, ma una risposta a un uso intensivo degli smartphone. I divieti per i piccioni non nascono da paure irrazionali, ma da politiche di salute pubblica. I messaggi illustrati nei trasporti non sono folklore grafico, ma strumenti di educazione civica capaci di arrivare a tutti. È proprio qui che si legge la forza della segnaletica sudcoreana: non solo un insieme di regole visive, ma un linguaggio urbano che si rinnova insieme alla città e che racconta, a modo suo, come vivere lo spazio pubblico.


Non perderti neanche un trend in arrivo dalla Corea. Iscriviti alla Newsletter!